Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Corinthiers 7:33

1 Corinthiers 7:33

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is possible to be dispensed from a solemn vow of continency?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar die getrouwd is, [64]bekommert zich met de dingen [65]der wereld, hoe hij de [66]vrouw zal behagen.
64. Dat is, pleegt zulks gewoonlijk te doen, en is vanwege de zorg
van het huishouden en om zijne wederhelft te behagen, meer daaraan
gebonden.
65. Het woord wereld wordt hier niet genomen voor de wereldse
begeerlijkheden, die ongeoorloofd zijn en alom in Gods Woord
verboden, maar voor zulke dingen, waardoor het huisgezin in deze
wereld wordt onderhouden, als spijs, drank, kleding, woning,
nering, en dergelijke, die in zichzelven niet ongeoorloofd zijn,
1 Tim.3:4, en 1 Tim.5:8, maar evenwel den mens bekommeren, om op
het geestelijke niet altijd zo ernstig en gedurig te denken, en
waarin de ongetrouwden min verhindering hebben dan de getrouwden,
wanneer de gaven en beroep zulks toelaten. Zie een voorbeeld
hiervan in Maria en Martha; Luk.10:39.
66. Niet om iets te doen tegen Gods wil. Want alzo mogen wij geen
mensen behagen, Luk.14:26; Gal.1:10, maar om in liefde en vrede
met hen te leven, Ef.5:25; hetwelk ook alzo moet verstaan worden
van de bekommering der vrouw jegens den man in vs.35.